{"id":42244,"date":"2017-02-10T15:26:00","date_gmt":"2017-02-10T14:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matikom.fr\/tierra\/?post_type=team&p=42244"},"modified":"2024-06-27T14:10:51","modified_gmt":"2024-06-27T12:10:51","slug":"raul-guide-local-dans-les-andes-argentines","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/","title":{"rendered":"Raul, guide local dans les Andes Argentines"},"content":{"rendered":"\n

Raul, qui es-tu ? D’o\u00f9 viens-tu ? Raconte-nous ton histoire.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

J\u2019ai grandi dans la ville de San Salvador de Jujuy. Je suis le fils de migrants indig\u00e8nes qui occupaient un territoire des Andes, au sud de Potos\u00ed en Bolivie<\/a>, \u00e0 la fronti\u00e8re avec l\u2019Argentine.<\/p>\n\n\n\n

En 1937, mon p\u00e8re, \u00e2g\u00e9 alors de 16 ans, travaillait en tant que \u00ab zafrero \u00bb : il coupait manuellement la canne \u00e0 sucre dans la raffinerie de sucre Ledesma. A partir de cette premi\u00e8re incursion dans la zone subtropicale des vall\u00e9es jujuyanes, jamais il ne put rentrer vers sa terre native. Aujourd\u2019hui, c\u2019est un village fant\u00f4me suite \u00e0 l\u2019exode de tous ses habitants.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir obtenu son \u00e9tablissement permanent en Argentine en 1951, mon p\u00e8re \u00e9tablit r\u00e9sidence permanente dans la capitale de la province de Jujuy. J\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 et travaill\u00e9 dans cette ville.<\/p>\n\n\n\n

Je suis journaliste de formation et pendant 20 ans j\u2019ai exerc\u00e9 au sein du journal \u00ab Preg\u00f3n<\/a> \u00bb de San Salvador de Jujuy. C\u2019est dans cette ville que j\u2019ai rencontr\u00e9 mon \u00e9pouse, Isabel. Elle aussi a migr\u00e9 de ses terres d\u2019origine, quand elle \u00e9tait adolescente, en recherche d\u2019une meilleure opportunit\u00e9 de vie comme tous ceux qui quittent leur village. Cela fait dix ans que nous avons d\u00e9cid\u00e9 de rentrer \u00ab \u00e0 la source \u00bb car nous sentions l\u2019appel de la terre. Je suis donc devenu guide et h\u00f4te pour les voyageurs dans les Andes argentines, pr\u00e8s d’Humahuaca.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, nous pouvons dire sans aucun doute que notre objectif se concr\u00e9tise peu \u00e0 peu \u00e9tant donn\u00e9 que l\u2019activit\u00e9 touristique que nous d\u00e9veloppons au sein de la communaut\u00e9 nous comble de plaisir ! Revenir sur les collines o\u00f9 v\u00e9curent nos anc\u00eatres est un d\u00e9fi qui nous comble de paix, d\u2019amour et de bonheur. C’est un lieu singulier pour vivre en contact direct avec la nature et notre culture andine mill\u00e9naire. Nous souhaitons continuer de la partager avec tous ceux qui d\u00e9sirent nous rendre visite.<\/p>\n\n\n\n

Au sein de la communaut\u00e9 andine<\/a>, j\u2019ai le r\u00f4le d\u2019h\u00f4te et de guide. Je suis le premier contact des visiteurs. J\u2019offre le logement et le d\u00e9jeuner dans ma maison, adapt\u00e9e pour recevoir des visiteurs. Actuellement, nous pouvons accueillir une dizaine de personnes. Il y a deux autres familles qui alternent le service de gastronomie r\u00e9gionale et encore deux autres qui proposent des visites guid\u00e9es et des balades \u00e0 cheval.<\/p>\n\n\n\n

Pour nous qui vivons dans une zone rurale, c\u2019est dur de dire que nous avons du \u00ab temps libre \u00bb. Il y a toujours quelque chose \u00e0 faire. Parfois, la journ\u00e9e d\u2019un jour semble exigu\u00eb pour affronter et r\u00e9aliser nos activit\u00e9s quotidiennes. Mais bon, j\u2019avoue que nous n\u2019avons pas des visites tous les jours. Dans la communaut\u00e9, je conduis les passagers, je travaille dans les champs, j’am\u00e9liore les infrastructures de maison o\u00f9 nous logeons les visiteurs.<\/p>\n\n\n\n

A Humahuaca et \u00e9ventuellement San Salvador de Jujuy, je continue de r\u00e9aliser mon travail de journaliste.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Le conseil de nos experts voyage<\/div>
Salta : Nord-ouest argentin chez l’habitant<\/div><\/div>
Explorer \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quels sont selon toi les points forts de l\u2019Argentine (pour un voyageur) ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sans aucun doute, le point fort de l\u2019Argentine<\/a> passe par son paysage puis sa diversit\u00e9 culturelle, la diversit\u00e9 des peuples originels qui la constituent. Les voyageurs sont \u00e9galement surpris par la grande \u00e9tendue de son territoire dont ils peuvent \u00e0 peine parcourir une partie. Ils promettent toujours de revenir.<\/p>\n\n\n\n

Je me r\u00e9jouis de savoir que nos visiteurs distinguent notre nourriture et en particulier les aliments andins que nous produisons sans engrais chimiques. Ici, ils rencontrent, l\u2019authentique saveur, l\u2019ar\u00f4me des aliments naturels de la terre ni agress\u00e9e ni manipul\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

J’aime \u00e9changer avec les voyageurs et notamment sur l’importance de la g\u00e9ographie de nos terres, et sur notre histoire qui ont beaucoup de valeur. C\u2019est une histoire argentine et d\u2019Am\u00e9rique du Sud non officielle au sein de laquelle il faut d\u00e9couvrir et r\u00e9soudre un pass\u00e9 pr\u00e9colombien afin de mieux comprendre la trame et la structure de la soci\u00e9t\u00e9 actuelle qui abrite des actions ambigu\u00ebs, et ambivalentes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Le conseil de nos experts voyage<\/div>
Argentine : des chutes d\u2019Iguazu \u00e0 Salta<\/div><\/div>
Explorer \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Autre chose que tu souhaites nous partager ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En guise d\u2019invitation et de r\u00e9flexion pour les futurs visiteurs et touristes qui souhaiteraient venir dans notre communaut\u00e9, avec Tierra Latina, nous nous engageons \u00e0 offrir un service unique aux visiteurs.<\/p>\n\n\n\n

Au contraire, c\u2019est fascinant de d\u00e9couvrir son lieu d\u2019origine, son histoire personnelle, ses r\u00eaves et objectifs. C\u2019est tout le temps fructueux, une interaction, un \u00e9change, une discussion, des questions, des r\u00e9ponses, des attitudes d\u2019empathie r\u00e9ciproques. Au del\u00e0 de montrer un beau paysage, vari\u00e9 et polychromatique, nous offrons tout particuli\u00e8rement l\u2019entr\u00e9e dans un riche pass\u00e9 pr\u00e9colombien, l\u2019ethnotourisme avec responsabilit\u00e9 et respect.<\/p>\n\n\n\n

Ce tourisme est une source de travail et d\u2019appui aux activit\u00e9s traditionnelles locale : l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9levage et l\u2019artisanat. C\u2019est un partage et une d\u00e9couverte pour tous. Pour nous aussi c\u2019est une opportunit\u00e9 de conna\u00eetre d\u2019autres modes de vie, d\u2019autres cultures. Il y a un v\u00e9ritable \u00e9change de connaissances et d\u2019exp\u00e9riences. La visite de chaque touriste pourrait appara\u00eetre comme une routine mais ce n\u2019est pas le cas. Chaque exp\u00e9rience est diff\u00e9rente d\u00fb aux particularit\u00e9s de chacun.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Le conseil de nos experts voyage<\/div>
Demande de devis<\/div><\/div>
Explorer \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"S\u00e9jour<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00f4te et guide local dans les Andes<\/p>\n","protected":false},"featured_media":32347,"template":"","cat_team":[134],"class_list":["post-42244","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cat_team-hotes-herbergement"],"yoast_head":"\nNos guides : Ra\u00fal, guide local dans les Andes argentines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Immersion dans une communaut\u00e9 locale argentine du Nord-Ouest du pays : d\u00e9couvrez le t\u00e9moignage de Ra\u00fal, guide dans les Andes argentines pour Tierra Latina !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos guides : Ra\u00fal, guide local dans les Andes argentines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Immersion dans une communaut\u00e9 locale argentine du Nord-Ouest du pays : d\u00e9couvrez le t\u00e9moignage de Ra\u00fal, guide dans les Andes argentines pour Tierra Latina !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tierra Latina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-27T12:10:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/\",\"name\":\"Nos guides : Ra\u00fal, guide local dans les Andes argentines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-10T14:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T12:10:51+00:00\",\"description\":\"Immersion dans une communaut\u00e9 locale argentine du Nord-Ouest du pays : d\u00e9couvrez le t\u00e9moignage de Ra\u00fal, guide dans les Andes argentines pour Tierra Latina !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Raul_hote_humahuaca_argentine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe\",\"item\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raul, guide local dans les Andes Argentines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/\",\"name\":\"Tierra Latina\",\"description\":\"Immersion chez l'habitant en Am\u00e9rique du Sud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#organization\",\"name\":\"Tierra Latina\",\"url\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tierra_Latina_Logo_180.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tierra_Latina_Logo_180.png\",\"width\":306,\"height\":180,\"caption\":\"Tierra Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos guides : Ra\u00fal, guide local dans les Andes argentines","description":"Immersion dans une communaut\u00e9 locale argentine du Nord-Ouest du pays : d\u00e9couvrez le t\u00e9moignage de Ra\u00fal, guide dans les Andes argentines pour Tierra Latina !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nos guides : Ra\u00fal, guide local dans les Andes argentines","og_description":"Immersion dans une communaut\u00e9 locale argentine du Nord-Ouest du pays : d\u00e9couvrez le t\u00e9moignage de Ra\u00fal, guide dans les Andes argentines pour Tierra Latina !","og_url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/","og_site_name":"Tierra Latina","article_modified_time":"2024-06-27T12:10:51+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/","url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/","name":"Nos guides : Ra\u00fal, guide local dans les Andes argentines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg","datePublished":"2017-02-10T14:26:00+00:00","dateModified":"2024-06-27T12:10:51+00:00","description":"Immersion dans une communaut\u00e9 locale argentine du Nord-Ouest du pays : d\u00e9couvrez le t\u00e9moignage de Ra\u00fal, guide dans les Andes argentines pour Tierra Latina !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Raul_hote_humahuaca_argentine_2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Raul_hote_humahuaca_argentine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/raul-guide-local-dans-les-andes-argentines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe","item":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/notre-equipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raul, guide local dans les Andes Argentines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#website","url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/","name":"Tierra Latina","description":"Immersion chez l'habitant en Am\u00e9rique du Sud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#organization","name":"Tierra Latina","url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tierra_Latina_Logo_180.png","contentUrl":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tierra_Latina_Logo_180.png","width":306,"height":180,"caption":"Tierra Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/team\/42244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cat_team","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierra-latina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/cat_team?post=42244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}